Cos'è WindGURU

Windguru è un servizio di previsioni del tempo specializzato per windsurfers e kitesurfers (ma non solamente per loro...). Le previsioni sono basate sui dati prodotti dai modelli di previsione del tempo. Windguru può creare previsioni per qualsiasi località del mondo. Il motivo principale della creazione di questo site fu l'idea di riuscire ad ottenere previsioni rapidamente e facilmente, senza dover cliccare in una serie di sites per ottenere previsioni meteorologiche via internet.

Importante: Le previsioni che puoi osservare su questo website sono definitivamente non ufficiali. Windguru è stato concepito per aiutare le persone a prevedere la meteorologia. Quello che puoi osservare è solamente un grezzo modello di dati trasposto in un formato umanamente leggibile, dipende da te come interpretarlo. Per favore tieni presente che i modelli sono solo modelli..., prevedere il tempo è un'impresa estremamente difficile e questi modelli sono molto complicati, caso le previsioni non siano perfette, è normale.

Le previsioni sono visualizzate in tabelle che mostrano come il tempo si rivelerà in certe località nei prossimi giorni. Chiaro che la velocità del vento e la sua direzione sono gli elementi più importanti, ma comunque sono mostrate anche la temperatura dell'aria, la precipitazione, il grado di nuvolosità e le onde (per le località oceaniche). Certamente questi non sono gli unici dati che puoi trovare su questo website, esistono anche archivi sul vento, previsioni delle maree, alcune mappe delle previsioni, la ricerca delle "Migliori previsioni", un semplice forum per gli utenti...e credo che ulteriori servizi compariranno futuramente. In tutti casi, l'essenza di windguru saranno sempre le tabelle delle previsioni:

Tabelle delle previsioni

Every forecast table shows a model initialization time (top left corner) which is in UTC (GMT), all the other times are in local time. The last row of the forecast shows coordinates, altitude and timezone of the spot - if the timezone is set correctly it should automatically adjust daylight savings time if it is active. Next to the little sun icon are the times of sunrise and sunset in local time (these are really sunrise and sunset, NOT dawn and twilight). Ocean spots also show sea surface temperature (more info below). Nelle tabelle delle previsioni compaiono queste informazioni:

Velocitá del vento: velocitá del vento 10 metri sulla superficie.

Velocitá del vento modificato: L'idea del "vento modificato" è utile per stimare il vento in quelle località dove le direzioni del vento lo influenzano ma che il modello non tiene in conto. Per causa dell'orografia circondante la tua località il vento potrebbe essere migliore o peggiore a seconda della direzione dalla quale soffia. Puoi trovare ulteriori informazioni relative al vento modificato nella sezione d'aiuto dedicata.

Direzione del vento:la maggior parte degli utenti non ha problemi con questo :-) comunque a volte ricevo ancora domande su questo punto, quindi per essere chiaro a tutti: questo è il vento NORD, è il vento che soffia DAL nord. Ulteriore esempio: vento SUD-OVEST:

Temperatura: È la temperatura prevista 2 metri sopra il suolo.

*Temperatura: temperatura a 2 metri dal suolo con lcorrezione dell'altezza reale della località. La temperatura è un parametro che varia con l'altitudine. Il modello possiede una limitata risoluzione in modo da calcolarne solamente su un terreno spianato. In terreni più accidentati la differenza tra il modello e l'altezza reale del posto può essere significativa. Poiché siamo in grado di determinare la differenza tra le varie altitudini siamo in grado di regolare la temperatura prevista adattando l'altezza reale del posto interpolando i dati delle previsione delle diverse altezze. Per impostazione predefinita, e dove possibile, mostriamo questa previsione interpolata invece della temperatura del modello originale, gli utenti registrati possono disattivarla nelle impostazioni utente o scegliere di mostrare sia le temperature del modello originale che le temperature interpolate .. (disponibile per GFS, NAM, HRW)

The temperature adjustements can only work right if we know the real altitude of the spot. Windguru uses GTOPO30 and SRTM data sets as source of altitude data. GTOPO30 is a global digital elevation model with 30 arc seconds = approximately 1 kilometer resolution by USGS (U.S. Geological Survey). SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) consisted of a specially modified radar system that flew onboard the Space Shuttle Endeavour during an 11-day mission in February of 2000, it generated the most complete high-resolution digital topographic database of Earth in most land areas. Both these databases provide pretty accurate altitudes for specified coordinates but users can also enter altitudes of their custom spots manually.

Wind chill (indice di raffreddamento della temperatura percepita): is the apparent temperature felt on exposed skin due to wind. The degree of this phenomenon depends on both air temperature and wind speed. The wind chill temperature (often popularly called the wind chill factor) is always lower than the air temperature for values where the wind chill formula is valid. Wind chill is only defined for temperatures at or below 10 °C (50 °F) and wind speeds above 3 knots. (optional, hidden by default, registered users can enable this parameter)

Isoterma 0º: altitudine in metri ove la temperatura è di 0 gradi centigradi (livello di congelamento). Per impostazione predefinita vengono visualizzate solo se il modello predice temperature inferiori a 5 ° C. Gli utenti registrati possono modificare questa impostazione. (disponibile per GFS, NAM)

Umidità relativa: umidità relativa in percentuale. Soppressa per impostazione predefinita, ma gli utenti registrati possono scegliere di visualizzare questo parametro.

Pressione: media della pressione sul livello del mare (pressione ridotta al livello del mare) in hPa. Soppressa per impostazione predefinita, ma gli utenti registrati possono scegliere di visualizzare questo parametro. (Valori superiori a 1000 hPa vengono visualizzati come x-1000 per risparmiare spazio nella tabella).

Nuvolosità: alta / media / bassa nuvolosità in percentuale (disponibile per GFS, NAM, WRF). Come opzione, gli utenti registrati possono scegliere di visualizzare solamente il valore della nuvolosità totale. Il modello HRW visualizza solamente la nuvolosità totale.

Precipitation: Precipitation in milimeters. Models that offer forecasts for every 3 hours show accumulated precipitation for last 3 hours, models that have hourly forecasts show precipitation for last hour. For better comparison the background color indicating intensity will be same for both 1 or 3-hourly models. Some of the models can also indicate snowfall - with bold blue numbers.. (disponibile per GFS, WRF 9 km (Europe), WRF 3 km (CZ)). Snow/rain type of precipitation is estimated according to altitude of the spot and forecasted freezing level height. 1 mm of rain could transform into approx. 1 cm of snow so when you see blue numbers you can consider these values as centimeters of snow per hour (or 3 hours) instead of milimeters of rain.

Scala Windguru: Come saranno le condizioni per la pratica del windsurfing? Suppongo che tutti noi concentriamo l'interesse nella velocità del vento :-) solamente le basse temperature potrebbero qualche volta limitarci...l'esatto numero di stelline dipenderà dalle tue impostazioni dei parametri ma per default indicherà qualche cosa di questo tipo:

	= Dovrebbe essere buono, ma solo per vele grandi (vele da 7.x metri)
	= Molto buono. Non dimenticarti la tua 5.x metri in casa!
	= Suberbo! È un crimine ignorare una giornata come questa!
	Le stelline azzurre anziché quelle di colore giallo compaiono quando è previsto tempo freddo (per default: inferiore o uguale a 10 gradi C di temperatura; caso lo desideri puoi cambiare questo parametro nel menù Impostazioni )

Si, altri utenti che non sono windsurfers possono avere preferenze differenti, per esempio per il parapendio 30 nodi non sono il massimo per una giornata...ho speranza di preparare brevemente altre classificazioni anche per altri utenti.

Per la maggior parte delle località oceaniche anche le previsioni dell'ondulazione sono disponibili. Queste si basano sul modello NWW3 (NOAA wave watch III).

Onde: Indica l'altezza delle onde in metri. È l'altezza media (dalla base alla cresta dell'onda) di un terzo delle onde più alte nella data località.

Periodo delle onde: Periodo tra il picco delle onde espresso in secondi. È il periodo calcolato tra le onde dominanti, che ha origine dallo spettro dell'energia delle onde. Può essere localmente generato da "onde di vento" (generate da forti venti locali) o da mareggiate che si originano ovunque.

Direzione delle onde: Direzione delle onde dominanti.

Per favore fai caso che i dati relativi alle onde sono generalmente per "l'area circostante la località", in mare aperto... e non per un specifico reef all'interno di una piccola baia (le previsioni sono basate chiaramente sui dati NWW3). Dovrai fare una stima delle onde che arriveranno alla spiaggia basandoti sulle onde che sono previste.

Sea surface temperatures come from NOAA Real-Time Global Sea Surface Temperature analysis (RTG_SST_HR dataset), the source is satellite data and also buoy and ship observations. The resolution of the SST dataset is 0.083 degree (approx. 8 km) so remember that local differences are always possible. Temperatures are only valid for oceans and large lakes. Data update once per day. More information at NOAA website.

Colori utilizzati per le previsoni:

Graphical version of the forecast.

Now you can also see the forecasts as graphs, simply click the tab with graph icon at any forecast table.

Since the beginning of this site, the core of Windguru was the forecast displayed as colorful table with a lot of numbers. I think it will stay like this in future too because despite one can consider it a bit oldschool, the table shows a lot of info with high detail on a small space and still looks clear and uncluttered. But why not to offer alternative display option? Forecast graph offers another view, more eye candy :-) and some people will prefer it.

If you like to have the graphical view as your default, you can set it using the "options tab" on the main page.

Important notice: Your browser must support SVG graphics in order to display the graphical forecast. All good browsers (Chrome, Firefox, Opera, Safari, IE 9) are OK, but if you have Internet Explorer 8 or older it will not work, please switch to better browser if this is your case.

The positive thing is that all the graphs are not plain images that require additional data download, instead they are drawn by your browser, so it is also bandwith friendly for those with slower connections.

Graph example

What you see below is the first version of the graphical forecast (probably not final, we expect to fine-tune it over time).

There are two main sections of the graph, the upper part is dedicated to the most important = wind, it scales depending on how much wind is predicted, if strong wind is forecasted it is bigger, if there is not much wind it becomes smaller.

The bottom part shows the "less important" parameters like temperature, clouds, precipitation, pressure and humidity - all drawn into one section to save space. The cloud cover display is a little special so it needs a little more explanation: low clouds are the dark grey area that is drawn from bottom of the graph, high clouds are light grey drawn from the top of this graph section and middle clouds (medium grey) are drawn from the center both up and downwards. If any of these fill all the area then it means 100% cloud cover for given cloud layer. Because all the cloud layers are semi-transparent if there is a lot of clouds in all layers the whole cloud graph turns almost black indicating a lot of clouds, the darker it is the more clouds are forecasted and you can still see how much each layer participate.

Right now the units for wind speed and temperature are taken from the classic table forecast, if you want to switch them temporarily, go back to the normal forecast, change units to what you prefer and then open the graph tab again, it will redraw with selected units.

Future plans are to use the graphical display for visualizing temperature profile and wind in higher levels. We also plan to allow users to customize graph appearance because not only wind addicted people watch Windguru and they probably have other preferences.

© 2000 - 2024 www.windguru.cz | Termini e condizioni | Aiuto | Contatti |